30.08.2015

Deutsche Meisterschaft der STIHL TIMBERSPORTS® Series

Dirk Braun ist bester Sportholzfäller Deutschlands

Dirk Braun ist bester Sportholzfäller Deutschlands

Köln, 30. August 2015 – Dirk Braun aus Winterberg (NRW) ist Deutschlands bester Sportholzfäller. Bei einem mitreißenden und spannungsgeladenen Saisonfinale der STIHL TIMBERSPORTS® Series setzte sich der 45-jährige in Köln gegen seine Konkurrenten durch. Mit einer starken Leistung an Axt und Säge verwies er Danny Mahr aus Sinntal/Oberzell (Hessen) und Robert Ebner aus Ottelmannshausen (Bayern) auf die Plätze zwei und drei – und krönte seine Saison mit dem wichtigsten nationalen Titel.

Die Deutsche Meisterschaft ist das Saisonhighlight im Kalender der Königsklasse im Sportholzfällen. Im Rahmen des neuen Gartenevents „TAG DES GARTENS" traten die zehn besten Sportholzfäller Deutschlands gegeneinander an und kämpften um den begehrten Titel.

Entscheidung erst bei der letzten Disziplin
Im hochkarätigen Teilnehmerfeld setzte Braun sich in den sechs Disziplinen an Axt und Säge durch. Nach einem überzeugenden Start beim Springboard und bei der Stihl Stock Saw erzielte er beim Standing Block Chop nur die fünftbeste Zeit. Bei der Disziplin Single Buck erreichte er die beste Zeit aller zehn Kontrahenten. Nach der fünften Disziplin, Underhand Chop, lag Braun in Schlagdistanz hinter Robert Ebner und nur ganz knapp vor Danny Mahr. Die Entscheidung fiel erst bei der sechsten und letzten Disziplin – Hot Saw: Ebner hatte hier mit Problemen zu kämpfen, so dass es im letzten Durchgang zum direkten Duell um den Titel zwischen Dirk Braun und Danny Mahr kam: Braun schnitt die drei Scheiben am schnellsten und sicherte sich so den Titel knapp vor Mahr.

„Ich bin zum siebten Mal Deutscher Meister und kann es nicht glauben. Das ist ein überwältigendes Gefühl, mit diesem Sieg habe ich nicht gerechnet. Mein Ziel war ein Platz auf dem Podium, umso mehr freut mich mein Sieg. In den Axtdisziplinen waren meine Leistungen eher durchschnittlich, dennoch war es eine knappe Entscheidung. Es war fantastisch. Nun steht die Weltmeisterschaft in Polen an und ich werde alles geben und bin stolz, Deutschland dort vertreten zu können", freute sich Dirk Braun über seinen Sieg.

Bauer siegt vor Pokoyski bei den Frauen
Bei den Frauen, die schon am Vortag gegeneinander antraten, setzte sich Svenja Bauer vor Nina Pokoyski durch. Die Athletinnen traten in drei Disziplinen gegeneinander an: Pokoyski lieferte mit der besten Zeit an der Stihl Stock Saw ein erstes Ausrufezeichen. Im weiteren Wettkampfverlauf mit den Disziplinen Single Buck und Underhand Chop trumpfte Bauer jedoch auf und sicherte sich den Sieg knapp vor ihrer Kontrahentin.

Bei den Nachwuchsathleten: Ungar Bakö vor Maurer und Schäfer aus Deutschland
Ebenfalls am Samstag zeigten die Nachwuchsathleten der STIHL TIMBERSPORTS® Series beim „Rookie-Cup" ihr Können: Hier siegte Gastsportler Norbert Bakö aus Ungarn vor Dominik Maurer aus Idstein und dem Sportstudenten Leonard Schäfer aus Köln. Bei seinem ersten offiziellen Wettkampf zeigte Schäfer trotz großer Anspannung eine gute Leistung und sicherte sich auf Anhieb einen Platz auf dem Podium. Die Nachwuchssportler traten in vier der sechs Disziplinen der STIHL TIMBERSPORTS® Series gegeneinander an.

Ergebnisse Deutsche Meisterschaft:
1. Dirk Braun (Winterberg / NRW): 51 Punkte
2. Danny Mahr (Sinntal/Oberzell / Hessen): 49 Punkte
3. Robert Ebner (Ottelmannshausen / Bayern): 46 Punkte
4. Peter Bauer (Schmidmühlen / Bayern): 35 Punkte
5. Andreas Striewe (Borchen / NRW): 34 Punkte
6. Stefan Stark (Gramschatz / Bayern): 26 Punkte
7. Nils Müller (Reinheim / Hessen): 26 Punkte
8. Stephan Odwarka, (Reinheim / Hessen): 24 Punkte
9. Steffen Graf (Leutershausen / Bayern): 21 Punkte
10. Matthias Weiner (Frankfurt im Steigerwald / Bayern): 18 Punkte

Ergebnisse Frauen-Cup:
1. Svenja Bauer (Niddatal / Hessen): 5 Punkte
2. Nina Pokoyski (Marburg-Elnhausen / Hessen): 4 Punkte

Ergebnisse Rookie-Cup:
1. Norbert Bakö (Ungarn): 25 Punkte
2. Dominik Maurer (Idstein / Hessen): 20 Punkte
3. Leonard Schäfer (Köln / NRW): 18 Punkte
4. Thomas Sterz (Wölferlingen / Rheinland-Pfalz): 15 Punkte
5. Marco Weißenburger (Feldheim / Bayern): 13 Punkte
6. Jordane Gros (Frankreich): 12 Punkte
7. Sebastian Hirsch (Neunkirchen / NRW): 5 Punkte